Отправлено: 06.07.12 12:10. Заголовок: заводская приставка

Всех приветствую,я на форуме недавно.Такой вопрос:имею племенную суку,что дает зав. приставка?На питомник пока не тянем ,но все впереди,надеюсь!!!! И нужна ли она нам вообще?Может уже и была такая темка,возможно повторяюсь.

 Отправлено: 06.07.12 12:28. Заголовок: Тайяш пишет: И нуж..

Тайяш пишет:

цитата:

И нужна ли она нам вообще?

Полностью на ваше усмотрение
Тайяш пишет:

цитата:

что дает зав. приставка?

Имя для щеночков будет с приставкой и всё

 Отправлено: 06.07.12 13:28. Заголовок: Так,а если не будет ..

Так,а если не будет приставки,то имя будет того питомн ика,откуда соба,правильно?

 Отправлено: 06.07.12 13:28. Заголовок: Так,а если не будет ..

Так,а если не будет приставки,то имя будет того питомн ика,откуда соба,правильно?

 Отправлено: 06.07.12 13:47. Заголовок: Тайяш пишет: Так,а ..

Тайяш пишет:

цитата:

Так,а если не будет приставки,то имя будет того питомн ика,откуда соба,правильно?

Нет, не будет.Будут просто клички щенков без приставки, если, конечно, Вы не договоритесь с заводчиком о проведение помета через их питомнник. Тогда Вы получите приставку щенков того питомника, где брали собаку.

 Отправлено: 06.07.12 15:22. Заголовок: Спасибо,теперь понял..

Спасибо,теперь поняла.

 Отправлено: 07.08.12 23:29. Заголовок: ФОРУМЧАНЕ, пожалуйст..

ФОРУМЧАНЕ, пожалуйста, посоветуйте как назвать приставку? Всю голову сломала уже.
Для фантазии не много о нас,
хотелось бы двойное название
нас двое ,я и мой друг
название хотелось бы какое -нибудь мягкое
живём в Смоленске,не большой город
название хотелось бы не на русском,но можно и на русском,если звучное
может быть что-то связанное с провинцией


если кто-то откликнется на мою просьбу, очень буду благодарна

 Отправлено: 08.08.12 06:45. Заголовок: Lussi где-то на фору..

Lussi где-то на форуме была тема про названия, там были разные варианты...поищите

 Отправлено: 08.08.12 07:11. Заголовок: Elena пишет: где-т..

Elena пишет:

цитата:

где-то на форуме была тема про названия, там были разные варианты

смотрела, не могу найти, но буду дальше искать.

 Отправлено: 08.08.12 07:40. Заголовок: вот тут посмотрите ..

вот тут посмотрите http://cao.borda.ru/?1-2-0-00000917-000-0-0-1290941071

 Отправлено: 08.08.12 09:40. Заголовок: Lussi пишет: может ..

Lussi пишет:

цитата:

может быть что-то связанное с провинцией

......... из провинции

 Отправлено: 08.08.12 10:24. Заголовок: Lussi пишет: может ..

Lussi пишет:

цитата:

может быть что-то связанное с провинцией

"Жас кала" - маленький город
И гемного плодов моей фантазии (хотя значения получились совсем не мягкие):
"Дос аламан" - друг и воин
"Сат-сарбаз" - преданный боец
"Бет куш" - совест и сила

 Отправлено: 08.08.12 11:57. Заголовок: Ivan88 http://jpe.r..

Ivan88

Иван, большое ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 08.08.12 12:03. Заголовок: Ivan88 А не могли вы..

Ivan88 А не могли вы перевести вот такое сочетание Хранитель Дома или Души

 Отправлено: 08.08.12 14:02. Заголовок: simsim777888 пишет: ..

simsim777888 пишет:

цитата:

Имя для щеночков будет с приставкой и всё

Тайяш пишет:

цитата:

И нужна ли она нам вообще?

зависит от Ваших амбиций или тип от принципиальной позиции.

 Отправлено: 08.08.12 16:30. Заголовок: Lussi пишет: Храни..

Lussi пишет:

цитата:

Хранитель Дома

Үйдің сақтаушысы (как правильно читается не знаю )
Lussi пишет:

цитата:

Хранитель Души

Жанның сақтаушысы (тоже выговаривать будет тяжеловато )
Если немного переиначать в "охрана духа" - рух кузет

 Отправлено: 08.08.12 16:35. Заголовок: Ivan88 Иван, вы наст..

Ivan88 Иван, вы настоящий джентельмен! Спасибо Вам большое за помощь! Если может Вас осенит вдохновение ещё на какие-нибудь интересные названия, напишите пожалуйста

 Отправлено: 08.08.12 16:49. Заголовок: Lussi пишет: переве..

Lussi пишет:

цитата:

перевести вот такое сочетание Хранитель Дома или Души

Так и напишите- по русски. При переводе можете получить сюрприз. Кстати: "хранитель души"- что-то из загробного уже.

 Отправлено: 08.08.12 16:51. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

"хранитель души"- что-то из загробного уже.

ну что-то как -то ,да не подумала

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Так и напишите- по русски.

ну так не красиво как-то.....

 Отправлено: 08.08.12 16:56. Заголовок: Lussi пишет: ну так..

Lussi пишет:

цитата:

ну так не красиво как-то.....

Почему?

 Отправлено: 08.08.12 17:41. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Почему?

ну как-то просто......хочется чего-то замысловатого,красивого.......необычного.

 Отправлено: 08.08.12 17:44. Заголовок: Lussi пишет: .......

Lussi пишет:

цитата:

......хочется чего-то замысловатого,красивого.......необычного.

Ну, дело хозяйское.
Ivan88 пишет:

цитата:

"охрана духа" - рух кузет

- на клозет похоже... не лучше, чем русский то

 Отправлено: 08.08.12 17:49. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Ну, дело хозяйское.

Вот у вас звучное название, необычное ,красиво, легко на язык кладётся, запоминается.....

Байбури Шанди пишет:

цитата:

на клозет похоже... не лучше, чем русский то

я ещё не определилась с названием.

 Отправлено: 08.08.12 17:53. Заголовок: Lussi пишет: у вас..

Lussi пишет:

цитата:

у вас звучное название, необычное ,красиво, легко на язык кладётся, запоминается.....

Долго выбирала. Первый вариант не прошел. Это уже вторая регистрация была.

 Отправлено: 08.08.12 18:02. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

"хранитель души"-

похожий есть Храм души

 Отправлено: 08.08.12 18:03. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Долго выбирала.

вот и мы сидим уже 4 мес. в думках голова взбухла поэтому и решила помощи просить.

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Первый вариант не прошел.

а почему? был уже зарегистрирован?

 Отправлено: 08.08.12 18:04. Заголовок: Elena пишет: похожи..

Elena пишет:

цитата:

похожий есть Храм души

да тут как по русски не прридумай, по любому есть уже, или первое слово у кого-нибудь или второе.

 Отправлено: 08.08.12 19:16. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

"хранитель души"- что-то из загробного уже.

Байбури Шанди пишет:

цитата:

на клозет похоже...

Ох у Вас и полет фантазии....

 Отправлено: 08.08.12 19:31. Заголовок: Ivan88 пишет: Ох у ..

Ivan88 пишет:

цитата:

Ох у Вас и полет фантазии...

 Отправлено: 08.08.12 20:39. Заголовок: Ivan88 пишет: Ох у ..

Ivan88 пишет:

цитата:

Ох у Вас и полет фантазии....

Это еще цветочки! Вы вот сами произнесите вслух эти слова, лучше несколько раз и послушайте, как звучит. А лучше, чтобы еще кто-то послушал вместе с вами.

 Отправлено: 08.08.12 23:59. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Вы вот сами произнесите вслух эти слова

Упаси Господь! Я теперь даже свою заводскую приставку боюсь вслух произносить

 Отправлено: 09.08.12 07:24. Заголовок: Ivan88 пишет: Я теп..

Ivan88 пишет:

цитата:

Я теперь даже свою заводскую приставку боюсь вслух произносить

 Отправлено: 19.08.12 14:53. Заголовок: Lussi тут можно уже ..

Lussi тут можно уже зарегистрированные приставки посмотреть www.fci.be/affixes.aspx

 Отправлено: 19.08.12 16:23. Заголовок: Чемен пишет: Lussi ..

Чемен пишет:

цитата:

Lussi тут можно уже зарегистрированные приставки посмотреть www.fci.be/affixes.aspx

Юлёчек, спасибо большое за ссыль! пойду смотреть

 Отправлено: 20.08.12 00:39. Заголовок: Lussi пишет: вот и ..

Lussi пишет:

цитата:

вот и мы сидим уже 4 мес. в думках голова взбухла поэтому и решила помощи просить.

Твое название прийдет само! И ты будешь в нем уверена! Если не пришло еще в голову, то надо подождать, ведь не на один год выбирается!

 Отправлено: 20.08.12 13:14. Заголовок: Lussi я приставку вз..

Lussi я приставку взяла по имени собаки. Может что-то из Санькиной клички придумать

 Отправлено: 26.08.12 17:39. Заголовок: Помогите придумать з..

Помогите придумать заводскую приставку.

 Отправлено: 26.08.12 17:53. Заголовок: Ларис,а какие пожела..

Ларис,а какие пожелания?

 Отправлено: 26.08.12 17:58. Заголовок: Чтобы ассоциировалос..

Чтобы ассоциировалось с "солнечными рыжиками"

 Отправлено: 26.08.12 18:10. Заголовок: Мдя,пошла думать... ..

Мдя,пошла думать...
Солнечные львы-перевод попробую сделать-нормально?

 Отправлено: 26.08.12 18:12. Заголовок: Вредина пишет: Солн..

Вредина пишет:

цитата:

Солнечные львы-перевод попробую сделать-нормально?

Или "солнечный пес".

 Отправлено: 26.08.12 19:01. Заголовок: Солнечый лев - Гюнес..

Солнечый лев - Гюнесли Аслан. Красиво звучит

 Отправлено: 26.08.12 19:04. Заголовок: О,Наташенька,спасибо..

О,Наташенька,спасибо!а то я тормоз сегодня какой-то!

 Отправлено: 26.08.12 19:06. Заголовок: Вредина пишет: а то..

Вредина пишет:

цитата:

а то я тормоз сегодня какой-то!

Тебе положено
Это правда, перевод с турецкого

 Отправлено: 26.08.12 19:07. Заголовок: Солнце (солнечный) -..

Солнце (солнечный) - Кояш (Кояшлы)
Собака - Эт

 Отправлено: 26.08.12 19:16. Заголовок: Солнечный лев (татар..

Солнечный лев (татар.) Кояшлы Арыслан
Солнечная собака - Кояшлы Кочек

 Отправлено: 26.08.12 19:24. Заголовок: Вот отличный рус-тад..

Вот отличный рус-тадж переводчик http://sahifa.tj/%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%BE-%D1%82%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BA%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C-%D0%BE%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD/
Перевод слова солнечный (вместо- ҳ, ў, қ, ҷ, ғ,ӣ вводите х,у,к,ч,г,и) (солнеч|ен, -на, -но) 1. тк. полн. ф. ...и офтоб, офтобӣ; солнечная система системаи офтобӣ; солнечная энергия қувваи офтоб; солнечное затмение гирифтани офтоб, кусуф; солнечная погода рӯзи офтоб; солнечная сторона офтобрӯя 2. перен. хурсандона, фараҳбахш, хуш, хушвақтона; солнечное настроение димоғи ҷок, кайфияти хуш солнечное сплетение анат. асабҳои болои ноф; солнечный удар мед. офтобзанӣ; солнечные часы соати офтобӣ; солнечная корона тоҷи офтоб; ~ая активность хурӯши офтоб

Лев - II м (мн. левы) лев (воҳиды пулии Республикаи Халқии Булғория) I м (мн. львы) шер <> морской лев шери обӣ; созвездие Льва астр. бурҷи Асад
Пес - м 1. саг, кучук, саги нар 2. перен. презр. и прост. бран. саг пес его (её, их и т. д.) знает прост. кӣ медонад?; номаълум; пес. с ним прост. ҷаҳаннам; на кой пес прост. ба чи бало даркор [аст]?, ба сарат мезанӣ магар!
Собака - ж 1. саг, кучук; дворовая собака. саги хонагй; охотничья собака саги шикорӣ; служебная собака саги пайгир 2. прост. бран. саг, кучук <> его здесь каждая собака знает вайро ҳар як саги кӯча мешиносад; как собака прост. саг барин; как (что) собак нерезаных аз ҳад зиёд, хеле бисёр; [как] собака на сене на ба худам шавад, на ба кас; как кошка с собакой сагу гурба барин; собаку съел на чём, в чём ба коре устухон надорад; с собаками не сыщешь кого-что-л. ёфтанаш мушкил; вешать собак на кого-л. прост. касеро мазаммат (маломат) кардан, гуноҳро ба гардани касе бор кардан; гонять собак прост. танбалӣ кардан, бекор гаштан; нужен (нужна, нужно) как собаке пятая нога прост. ба гӯши мурда азон хондан барин; нақораи баъд аз ид барин; собака лает, ветер носит посл. абрро бонги саг зиён накунад; ак-аки сагро бод мебарад

 Отправлено: 26.08.12 20:02. Заголовок: Аза Наташа, спасибо..

Аза Наташа, спасибо! Буду думать еще. Кояшлы Эт мне нравится, но может быть еще что предложите?

 Отправлено: 26.08.12 20:21. Заголовок: Асулла-Самара1 Ларис..

Асулла-Самара1 Лариса, на мой взгляд вот еще красиво звучит Эт-Койяш (лы) - Собака-Солнце

 Отправлено: 26.08.12 20:24. Заголовок: Солнечная корона льв..

Солнечная корона льва- Офтобзани Шер

 Отправлено: 26.08.12 20:32. Заголовок: Асулла-Самара1 Ларис..

Асулла-Самара1 Ларис, а не хочешь свой ник воспроизвести, мне нравится

 Отправлено: 27.08.12 08:47. Заголовок: Аза пишет: Эт-Койяш..

Аза пишет:

цитата:

Эт-Койяш

Очень понравилось.
Ева пишет:

цитата:

Ларис, а не хочешь свой ник воспроизвести, мне нравится

Олесь, даже не знаю. Хочется, чтобы суть отображало, а не просто кличка собаки была.

 Отправлено: 27.08.12 08:50. Заголовок: Аза пишет: Солнечый..

Аза пишет:

цитата:

Солнечый лев - Гюнесли Аслан.

Тоже красиво.
Надоть еще одно название. Три варианта должно быть. Помогите придумать.

 Отправлено: 27.08.12 08:51. Заголовок: Аза пишет: Эт-Койяш..

Аза пишет:

цитата:

Эт-Койяш

 Отправлено: 27.08.12 09:02. Заголовок: Асулла-Самара1 пишет..

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Три варианта должно быть

два

 Отправлено: 27.08.12 09:03. Заголовок: с буковкой Й сложнов..

с буковкой Й сложновато в английском варианте

 Отправлено: 27.08.12 09:17. Заголовок: Лев - Шер Золотой пе..

Лев - Шер
Золотой перен. (замечательный) - бебаҳо, гаронбаҳо, беҳтарин, аъло;
перен. обращ. (дорогой, любимый) азизам, ҷоноҷонам
золотой телец книжн. давлату сарват
львйная грива ёли шер

 Отправлено: 27.08.12 09:19. Заголовок: Elena пишет: с буко..

Elena пишет:

цитата:

с буковкой Й сложновато в английском варианте

Лен, ну можно так Et-Koyash, Gunesli Aslan.
Я тож не поняль, почему три - вроде раньше два было

 Отправлено: 27.08.12 09:25. Заголовок: Одно НО - это все пе..

Одно НО - это все переводы с таджикского - туркменские значения все используют - повторы могут быть. А эти мне нравятся как звучат.

 Отправлено: 27.08.12 09:25. Заголовок: Аза пишет: Я тож не..

Аза пишет:

цитата:

Я тож не поняль, почему три - вроде раньше два было

Один на прозапас хочу.

 Отправлено: 27.08.12 09:27. Заголовок: Аза пишет: Et-Koya..

Аза пишет:

цитата:

Et-Koyash, Gunesli Aslan.

Возьму за основу.
Наташ, спасибо большое! Пока еще время есть и что-нибудь еще в голову придет, то напиши.

 Отправлено: 27.08.12 09:29. Заголовок: Золотой (переносн. д..

Золотой (переносн. дорогой, любимый) лев - Азизам Шер
Золотой телец - Давлату сарват. Это тоже прикольное.

 Отправлено: 27.08.12 09:30. Заголовок: Асулла-Самара1 пишет..

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Наташ, спасибо большое!

Да не за что! Выше еще написала.

 Отправлено: 27.08.12 10:35. Заголовок: А мне очень нравится..

А мне очень нравится "айкап" - зеркало. Ещё бы узнать как звучит "зеркало души" . "Душа" вроде "джаным", а вот как вместе , чтобы смысл фразы сохранить ...

 Отправлено: 27.08.12 16:48. Заголовок: Et - Koyash http://..

Et - Koyash
Натуся ты гения , очень красиво звучит

 Отправлено: 27.08.12 16:50. Заголовок: яЕлена пишет: Et - ..

яЕлена пишет:

цитата:

Et - Koyash

Как в "Всаднике без головы" -ЭЛЬ-КОЙОТ

 Отправлено: 27.08.12 17:27. Заголовок: Байбури Шанди А я н..

Байбури Шанди
А я не помню

 Отправлено: 28.08.12 08:30. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Как в "Всаднике без головы" -ЭЛЬ-КОЙОТ

Ну вот. Может быть еще что нибудь предложите? Может быть одно слово, но чтобы красиво звучало? Голова пухнет.

 Отправлено: 28.08.12 21:15. Заголовок: Асулла-Самара1 пишет..

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Голова пухнет.

у меня тоже Лор до сих пор ни чего не придумала

 Отправлено: 29.08.12 08:01. Заголовок: Люд, а если ангел-хр..

Люд, а если ангел-хранитель? Правда, перевод бы покрасивше. Я только такой нашла
ангел хранитель рел. фариштаи муаккал
Ангел - 1. рел. малак, фаришта 2. перен. уст. (идеал) тимсол, намуна <> мой ангел, ангел мой обращ. уст. ҷонам, ҷони ширин, азизам;
Хранитель - 1. книжн. нигаҳбон, муҳофиз; хранитель преданий ривоятннгор 2. офиц. мудир
А еще ты ж Санька называешь белым ангелом
Белый - 1. сафед, сафедранг;(светлый) равшан, кушод, тобон, сафед;
Если поиграть словами, можно что-то и наиграть

 Отправлено: 29.08.12 08:14. Заголовок: Аза пишет: Люд, а е..

Аза пишет:

цитата:

Люд, а если ангел-хранитель? Правда, перевод бы покрасивше. Я только такой нашла ангел хранитель рел. фариштаи муаккал Ангел - 1. рел. малак, фаришта 2. перен. уст. (идеал) тимсол, намуна <> мой ангел, ангел мой обращ. уст. ҷонам, ҷони ширин, азизам; Хранитель - 1. книжн. нигаҳбон, муҳофиз; хранитель преданий ривоятннгор 2. офиц. мудир А еще ты ж Санька называешь белым ангелом Белый - 1. сафед, сафедранг;(светлый) равшан, кушод, тобон, сафед; Если поиграть словами, можно что-то и наиграть

Натуль, МУАККАЛ, конечно круто

Да,да про Белого Ангела прикольная идея.....вот только перевод не звучный....сами слова тяжёлые.

Натусь, а если перевести что-то связанное с провинцией ? Ну типа " из малого города"? или " из Ласковой Далины".....ну или ещё что-нить......короче я распухла вся уже. не только голова

 Отправлено: 29.08.12 08:18. Заголовок: Люд, а если так и на..

Люд, а если так и назвать "Из Ласковой долины"?

 Отправлено: 29.08.12 08:19. Заголовок: Lussi пишет: а есл..

Lussi пишет:

цитата:

а если перевести что-то связанное с провинцией ?

А русский язык чем не угодил? При переводе можно чего- не то получить...

 Отправлено: 29.08.12 08:20. Заголовок: Я вот думаю или Эт-К..

Я вот думаю или Эт-Койяш, или Каллар (фамилия и имя мои).

 Отправлено: 29.08.12 08:21. Заголовок: Может что еще кто пр..

Может что еще кто придумает?

 Отправлено: 29.08.12 08:23. Заголовок: Город - 1. шаҳ..

Город - 1. шаҳр; областной город шаҳри марказии вилоят
Малый - 1. (по величине, размерам) хурд, майда; сеть малых рек шабакаи дареҳои хурд II м 1. разг. ҷавон, ҷавони наврас, йигит; бача 2. разг. одам, мард;
Долина - ж водӣ;
Ласковый - 1. навозишкор(она), меҳрубон(она), дӯстдор(она), . перен. форам, дилнавоз ; ласковый ветерок насими форам
Дилнавоз вади - нра???!!
И присоединяюсь - Из ласковой долины - красиво Или вы с Ромой хотите именно азиатское название?

 Отправлено: 29.08.12 08:27. Заголовок: Lussi Людочка, ты из..

Lussi Людочка, ты извини за юмор Понятно, что тебе нормальные названия нужны, но не удержалась.
Названия, действительно тяжеловатые получаются. И еще с учетом звучания некоторых слов для нашего уха

 Отправлено: 29.08.12 08:32. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

А русский язык чем не угодил?

Ирин, ну не лезут в голову русские красивые ,звучные названия.........может вы что-то посоветуете?

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Люд, а если так и назвать "Из Ласковой долины"?

сильно просто как-то...не звучно

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Каллар (фамилия и имя мои).

мне нравится! Каллар Есения

 Отправлено: 29.08.12 08:34. Заголовок: Аза пишет: Или вы ..

Аза пишет:

цитата:

Или вы с Ромой хотите именно азиатское название?

да мы хотим просто красивое,звучное название хотели Ангелы Росси (рома,люсси) .......но есть питомник тоев по моему Росси, и вот как-то смутило

Аза пишет:

цитата:

Людочка, ты извини за юмор

да перестань, вместе с тобой ржу сижу

 Отправлено: 29.08.12 08:37. Заголовок: Lussi пишет: может ..

Lussi пишет:

цитата:

может вы что-то посоветуете?

Может. Но не сейчас.

 Отправлено: 29.08.12 08:38. Заголовок: Lussi пишет: сильн..

Lussi пишет:

цитата:

сильно просто как-то...не звучно

Зато красиво как

 Отправлено: 29.08.12 08:38. Заголовок: Lussi пишет: вместе..

Lussi пишет:

цитата:

вместе с тобой ржу сижу

Зато запоминающееся будет точно

 Отправлено: 29.08.12 08:39. Заголовок: Байбури Шанди Ирин,..

Байбури Шанди Ирин, может и мне заодно?

 Отправлено: 29.08.12 08:41. Заголовок: Аза пишет: дилнаво..

Аза пишет:

цитата:

дилнавоз

Точно запомнят.

 Отправлено: 29.08.12 08:41. Заголовок: Асулла-Самара1 пишет..

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Зато красиво как

ну у меня это название на самый крайний случай

Аза пишет:

цитата:

Зато запоминающееся будет точно

МУАККАЛ мне уже запомнилось

 Отправлено: 29.08.12 08:41. Заголовок: Мне сейчас не до это..

Мне сейчас не до этого чуток....позже попробую.

 Отправлено: 29.08.12 08:47. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

Мне сейчас не до этого чуток....позже попробую.

Подождем. Уже не один год мучаюсь.

 Отправлено: 29.08.12 08:51. Заголовок: Долина дере Ласковая..

Долина дере
Ласковая махирли, перен. якимлы
Город şäher (надо понимать это сахёр)
Провинциальный welaýatly(велыатлы), dar düşünjeli (дар душунели)
Вот повеселиться можно здесь

 Отправлено: 29.08.12 08:54. Заголовок: Аза пишет: Вот пове..

Аза пишет:

цитата:

Вот повеселиться можно здесь

пойду веселится

 Отправлено: 29.08.12 09:03. Заголовок: туркменский словарь ..

туркменский словарь - английские аббревиатуры.

И еще целая куча различных словарей

 Отправлено: 29.08.12 21:22. Заголовок: А как будет Солнечны..

А как будет Солнечный страж?

 Отправлено: 29.08.12 22:37. Заголовок: Асулла-Самара1 Лари..

Асулла-Самара1 Лариса, может лучше Огненный страж, Солнечный, для САО, как то мягко звучит...

 Отправлено: 30.08.12 00:15. Заголовок: Асулла-Самара1 пишет..

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Солнечный страж

Самарочка пишет:

цитата:

может лучше Огненный страж

Или "Рыжий страж"

 Отправлено: 30.08.12 07:22. Заголовок: Самарочка пишет: Ог..

Самарочка пишет:

цитата:

Огненный страж

Огненный - gyzyl; gyrmyzy ()
Страж - goraýjy; goragçy; aýap saklaýjy; gorap saklaýjy
goraýjy; garawul; sakçy
Солнечный гюнесли
Солнечный страж - Горагчи Гюнесли, Горайлы Гюнесли
Это туркменские.
Но на мой слух все грубо получается
А это будут таджикские
Страж (сторож) - посбони,
Огненный Оташ
Рыжий - зард, сурх,
Солнечный - офтоб(и)

 Отправлено: 30.08.12 09:01. Заголовок: Киргизский Страж (ст..

Киргизский
Страж (сторож) кузөтчү, сакчы, кароолчу
Солнечный (наполненный светомсолнца) ачык;
Огненный - өрттөй кызыл;3. перен. (пламенный) өрттөгөн, жалындуу;.
Рыжий - сары
Сары Сакчы, Ачык Сакчы

 Отправлено: 30.08.12 09:11. Заголовок: Аза пишет: Сары Сак..

Аза пишет:

цитата:

Сары Сакчы, Ачык Сакчы

Наташ, как то не очень звучит. Может что еще?
Эт-Кояш лучше всего на слух ложится.

 Отправлено: 30.08.12 09:28. Заголовок: Асулла-Самара1 пишет..

Асулла-Самара1 пишет:

цитата:

Наташ, как то не очень звучит.

Так и я о том же Неее, больше ничего не придумывается

 Отправлено: 30.08.12 09:38. Заголовок: Аза пишет: Давлату ..

Аза пишет:

цитата:

Давлату сарват.

-очень понравилось и звучно и гордо!!!!!!

 Отправлено: 11.09.12 20:16. Заголовок: И мне помогите, пожа..

И мне помогите, пожалуйста совсем с фантазией плохо....
надо для трёх пород: САО, стаффбуль и аффенпинчер
Первый вариант придумали: Амирикс - инициалы владельцев Ирина и Ксения Амосовы
Нужен второй вариант.

 Отправлено: 11.09.12 20:42. Заголовок: Ну....не знаю, девчо..

Ну....не знаю, девчонки....даже приставку придумать не можете. А дальше то как?

 Отправлено: 12.09.12 13:32. Заголовок: Байбури Шанди пишет:..

Байбури Шанди пишет:

цитата:

А дальше то как?

Ирин, а дальше "усё буде добре"!