№ -1
FEDERATION CYNOLOGIQUE INTERNATIONALE (FCI)
МЕЖДУНАРОДНАЯ КИНОЛОГИЧЕСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ (МКФ)
Circular / Циркуляр: 58/2012 30/10/12
BAN ON ACTIVITIES AND CANCELLATION OF FCI KENNEL NAME
The Ukrainian Kennel Union (UKU) informs the FCI members and contract partners that Mrs
Oksana Ovsiuk has been excluded as UKU member and breeder, for a period of 1 year from
July 15, 2012.
Please note that her FCI kennel name “BAYAZ-BURY” has been cancelled from the
international FCI kennel name register.
In addition, the registration of dogs born in the kennel “BAYAZ-BURY” after September 1,
2012 has been stopped.
ЗАПРЕТ НА ВЕДЕНИЕ ПЛЕМЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И ОТМЕНУ ПРИСТАВКИ МКФ
Кинологический Союз Украины сообщает всем членам и контрактным партнерам МКФ,
что г-жа Оксана Овсюк была исключена из числа членов и заводчиков КСУ на срок 1 год
с 15.07.2012.
Обращаем Ваше внимание на тот факт, что приставка питомника МКФ “BAYAZ-BURY”
была удалена из Международного регистра приставок питомников МКФ.
Также, регистрация собак, рожденных в питомнике “BAYAZ-BURY” после 1 сентября
2012 года, приостановлена.
FCI Executive Director
Yves De Clercq
Исполнительный директор МКФ
Ив Де К